Inviato: 29 agosto 2013, 15:13
per gli interessati: il 3 sett dovrebbe, a quanto so, iniziare la 4 stagione
Pagina 2 di 2
Inviato: 10 dicembre 2013, 19:17
l'ultima puntata della 4 stagione è epica! (è la decima)
Inviato: 11 dicembre 2013, 12:30
Cosiderando che li ascolto SOLO in lingua originale perchè la traduzione italiana fa pena, preferisco mille volte quello USA.
L'accento british veramente non lo sopporto!!!!!
In ogni caso in generale come programma, preferisco "Fast and Loud". Fanno dei lavori allucinanti!!!!
L'accento british veramente non lo sopporto!!!!!
In ogni caso in generale come programma, preferisco "Fast and Loud". Fanno dei lavori allucinanti!!!!
Inviato: 12 dicembre 2013, 22:36
quoto, le traduzioni in italiano sono patetiche...
Inviato: 13 dicembre 2013, 12:33
O in alcuni casi PALESEMENTE STORPIATE O INVENTATE!!!!tommy vercetti ha scritto:quoto, le traduzioni in italiano sono patetiche...
Io anche I film non riesco a guardare tradotti... sia per la traduzione in sè che per il labiale!!!! Odio vedere il labiale diverso da quello che si ascolta!!! Versione originale FOREVER!!!
Inviato: 12 giugno 2014, 14:39
ragazzi è cominciata la 5 stagione la settimana scorsa. ho appena visto il 2 episodio:
jeep brute (6.4 hemi con le 38) vs land vs toy fj.
che vi devo dire?
forse la puntata più bella di sempre!
DA NON PERDERE!
jeep brute (6.4 hemi con le 38) vs land vs toy fj.
che vi devo dire?
forse la puntata più bella di sempre!
DA NON PERDERE!
Inviato: 12 giugno 2014, 22:37
Io preferisco quello inglese, ma una puntata dello USA davvero spettacolare è stata quella in cui sono andati in islanda con i 4x4 americani con ruote enormi....nn ricordo che stagione era ma è stato troppo bello 